U.S. safety regulators have opened an investigation of electric-vehicle chargers made by German supplier Robert Bosch LLC after a driver of a 2013 Nissan Leaf reported one emitted smoke while charging.